Новости города БезФормата.Ru
Москва
Главные новости
 
Задать вопрос?

«Малиновки» заслыша голосок

«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Малиновки» заслыша голосок - КПРФ
Фото: msk.kprf.ru
25 сентября исполняется полвека с момента премьерного показа «Свадьбы в Малиновке», входящей в пятерку самых кассовых картин отечественного кинематографа.

У фильма большая предыстория. Одноименная оперетта Бориса Александрова на либретто Леонида Юхвида и Виктора Типота была с успехом поставлена на московской сцене Григорием Яроном еще в 1937-м. Причем сначала-то Юхвид сотрудничал в Харькове с композитором Алексеем Рябовым, они готовили версию на украинском языке под названием «Весілля в Малинівці». Предприимчивый Ярон вдохновился сюжетом активного Юхвида и, словно соревнуясь, задумал русскоязычную версию, для чего прикрепил к неискушенному в драме харьковскому прозаику опытного театрального деятеля Виктора Типота. За три месяца соавторы сочинили, пожалуй, первую по-настоящему репертуарную советскую оперетту. К 50-летию Октябрьской революции задумали много картин, воспевающих эпоху бури и натиска. «Свадьба в Малиновке», вероятно, была запланирована, что называется, «до кучи». Во всяком случае именно так поняли заказ на киевской студии имени Довженко и предложение Госкино отвергли.

В результате за работу взялись на «Ленфильме», пригласив в качестве постановщика Андрея Тутышкина. Подавляющему большинству он был известен как исполнитель роли Алеши Трубышкина, возлюбленного Стрелки из «Волги, Волги». При этом мало кто знал, что Андрей Петрович окончил курс в училище при Вахтанговском театре, работал худруком Ленинградского театра музкомедии, где одну за другой ставил яркие оперетты в диапазоне от Мокроусова до Легара. А в 1961-м вместе с Леонидом Траубергом осуществил в качестве сопостановщика экранизацию знаменитой оперетты Исаака Дунаевского «Вольный ветер». Команда, которая была собрана для «Свадьбы…», феноменальна, однако ее солидарная и качественная работа обеспечена артистом, выдумщиком, коммуникатором и организатором Тутышкиным. «Свадьба…» — это не сомнительный компромисс между условностью музыкального театра и гипердостоверностью экрана, как чаще всего случалось у нас при экранизации оперетт, а полноценное кинопроизведение.

Прежде всего следует отметить южную привязку как материала, так и значительной группы создателей картины. Тутышкин родился в Кишиневе, Типот в Одессе, а Юхвид в Гуляйполе близ Запорожья — ровно там, где явились на свет Нестор Махно и его ключевые полевые командиры. «Свадьба в Малиновке» это, конечно же, выдумка, но с поправкой на сердечную привязанность к месту и безукоризненное знание человеческого материала с окружающей средой.

Обаяние и сила этого фильма в том, что цветистая, разудалая, склонная к завиральному самолюбованию региональность и сопутствующий ей кураж корректируются строгим волевым усилием, исходящим от по-хорошему аристократичной и ответственной Большой Культуры. На уровне фабулы осуществляется обуздание хаоса и веселого, но, к сожалению, чреватого пьяным грабительским насилием местечкового бардака. Однако ровно эта же стратегия характерна и для артистической составляющей фильма, и для его изобразительного начала, и для темпоритма. В смешных побасенках и лирических излияниях, в перебранках и перестрелках скрадывается та железная дисциплина, которую прописал и себе, и коллегам постановщик.

Оператор Вячеслав Фастович не выпячивает индивидуальное мастерство, смиряя себя во имя общего дела — рассказать частную, в общем-то, историю так, чтобы она стала мифом. Подобное получилось в 30-е у создателей «Чапаева». И там, и здесь простакам разрешается оставаться самими собою, не припрятывая сопутствующую их происхождению, воспитанию, статусу вульгарность, ориентацию на материальные ценности и заурядную бытовуху. Грицко, он же Грициан Таврический (Григорий Абрикосов), влюблен в ту же самую Яринку (Валентина Николаенко), что и пастух Андрейка (Гелий Сысоев). Обыкновенный, в сущности, любовный треугольник. Андрейка батрачит на Балясного (Андрей Абрикосов), отца Грицко, и по определению находится в менее выгодном положении.

Вдобавок Грицко изобретает для себя высокопарный титул и набирает банду, то бишь «дивизию», тем самым получая новые весомые основания рассчитывать на руку и сердце девушки. Грицко, получается, продвинутый и модный, Андрейка — словно Иванушка-дурачок. Впрочем, натуру не скроешь, и потому, изображая перед Яринкой и ее матерью новую знать, Грицко то и дело забывается и по-простому предлагает вожделенной красавице: «Пойдем в сарай!» Тяжба в этом фильме идет всего-навсего из-за сватовства и брака. Однако создателями предусмотрено переломное событие. Давным-давно угодивший на каторгу Назар Дума (Владимир Самойлов), отец Яринки, является в судьбоносную свадебную ночь, чтобы спасти девичьи чувства и отдать дочку в руки того, кто ей люб, а не того, кто при власти и барахле. Здесь случается чудо, и в повседневность заземленных простаков вторгается психологизм. Фигура красного командира призвана расширить жизненное пространство от измерения «покушать, потанцевать, разбогатеть, жениться» до измерения «уважать собственные чувства».

Современная психология настаивает на том, что психика взрослого человека и вся жизнь определяются тем, как реагировали на его чувства родители. Так вот, и мать Яринки Софья (Людмила Алфимова), и отец Назар сориентированы здесь единственно на то, чтобы утвердить дочь в ее собственных душевных порывах. Мать закрывает Яринку грудью от Грициана, отец и вовсе, точно могущественный волшебник, является в нужный момент на лихом коне и с саблей наперевес, чтобы дочка, не дай бог, не предала собственные чувства. Выходит, при внешней простоте драматургии эта картина работает с категориями элитной психологии. Возгонка местечковой бытовухи до культурного уровня подкреплена тем, что Назар показан в качестве мудрого, подтянутого и ответственного командира. Он с бойцами заслан в царство расхлябанности и самозванства не столько для того, чтобы выполнить партийную директиву, сколько для того, чтобы привить новые манеры: нужно уважать чувства, прочее приложится. Конечно, это не меньше, чем цивилизационная миссия.

В этом смысле показательны ставшие легендарными образы первого адъютанта Грициана Попандопуло (Михаил Водяной) и сбежавшего из австрийского плена Яшки-артиллериста (Михаил Пуговкин). Эти двое разнесены по разным политическим лагерям, однако похожи. Оба склонны к грабежу по необходимости и к цветистой фразе, франтоваты и восторженны. Реплика Попандопуло «и шо это я в тебя такой влюбленный» свидетельствует об элементарной эмоциональной распущенности. Искренние, обаятельные, неотразимые, эти двое на протяжении всей картины сигналят тем не менее о том, что их психологическое устройство ущербно, комично, архаично.

«Свадьба в Малиновке», где ярко выписанные и сочно сыгранные индивидуумы все равно сливаются в один, великий и неистребимый народ, лучшее тому подтверждение. Когда ленинградские мастера искусств делали свое лирико-приключенческое кино из жизни Малиновки, они протранслировали культурные коды, которые позволяют заинтересованному в самоидентификации человеку внутренне к этому народу присоединиться или же от него дистанцироваться. Притягательность экстравагантных, открытых жизни персонажей фильма необъяснима. Чужие не поймут, свои с неизбежностью подтянутся и поблагодарят.

 «Пан атаман, кони стоят пьяные, хлопцы запряженные!» — в фильме ненавязчиво, сочувственно, пожалуй, даже нежно показано, как хаос прорастает из самой глубины народного быта.

Трындычиха с Комарихой усердствуют в становлении великого и ужасного местечкового Хаоса не в меньшей степени, чем Грициан с Попандопуло. Авторы мягки, насколько это возможно: никто персонально не виноват, ведь, в конце концов, там, где аграрный цикл, сватовство и свадьба, там с неизбежностью случаются избыточная горилка, похоть и мордобой. Но с того момента, когда Софья, что в переводе — мудрость, и Назар, который, как следует из фамилии, мыслитель и аналитик, вступаются за чувства дочери, начинаются новые отношения, новая страна и новая цивилизация.

Таким образом, дается ненавязчивый урок: чувства не мелочь, их необходимо анализировать и контролировать. Это взрослая установка, и это одна из главных причин убойного воздействия картины на зрителя.

Именно поэтому откровенный пропагандистский посыл не отвращал в советские времена и не отвращает сегодня: победа красных предъявлена здесь в режиме решительной утилизации дурных манер и последующего утверждения тонких отношений. Советский проект представлен как случившийся естественным образом цивилизационный скачок.

Не так давно «Свадьбу в Малиновке» отреставрировали. Теперь, с праздничным изображением и до красивых мелочей прописанной музыкой, она получила новую жизнь. Голоса поющих за кадром Галины Ковалевой, Валентины Левко, Михаила Егорова, голоса зажигающих в кадре Михаила Водяного, Михаила Пуговкина, Николая Сличенко — золотой фонд отечественного искусства. Хоровые номера от Бориса Александрова, терпкие южные шуточки от Юхвида и Типота… Ловишь себя на мысли, что расставание с героями будет недолгим и что очередной просмотр не за горами.

Владимир Путин посетит Турцию и Египет 11 декабря - M24.RuФото: ТАСС/Михаил Метцель Владимир Путин посетит две страны с официальными визитами 11 декабря.
11.12.2017 M24.Ru
DSC_4158 - ГБПОУ ДЗМ МК №230.11.2017 г. со студентами нашего образовательного учреждения состоялась экскурсия в 147-ю автомобильную базу Генерального штаба Министерства обороны РФ, организованная Фондом Героев имени Е.Н.
10.12.2017 ГБПОУ ДЗМ МК №2
Россия помогает Сирии вернуться к мирной жизни - Вести.RuПобеда над террористами в Сирии далась непросто. По всей стране — ликование в честь и благодарность России.
10.12.2017 Вести.Ru
Третий за три года: у Польши опять новый премьер - Вести.RuПольское правительство во главе с Беатой Шидло ушло в отставку . Президент Польши уже выдвинул на пост премьера министра финансов Матеуша Моравецкого.
10.12.2017 Вести.Ru
Украина потеряла за 2017 год $1,8 млрд из-за блокады Донбасса - Говорит МоскваВ такую сумму оценил Национальный банк чистый негативный эффект торгового баланса Киева от прекращения торговли с самопровозглашёнными ДНР и ЛНР.
10.12.2017 Говорит Москва
Сексуальная революция на Западе: люди женятся на предметах и себе - Вести.RuЧетвертого декабря в больнице лондонского пригорода Фарнборо от болезни легких скончалась Кристин Килер.
10.12.2017 Вести.Ru
Президент США Дональд Трамп объявил о признании Иерусалима столицей Израиля и переносе американского посольства из Тель-Авива в Иерусалим.
10.12.2017 Вести.Ru
МОК вляпался в полугрязную историю - Вести.RuАвтор: Дмитрий Киселёв Международный олимпийский комитет принял решение о том, что наши атлеты смогут поехать на Игры, но соревноваться будут в белой форме с олимпийским флагом.
10.12.2017 Вести.Ru
В Израиле завершились протесты, которые продолжались с пятницы, передает канал "Россия 24" .
10.12.2017 Вести.Ru
Американцы судят по себе и ошибаются - Вести.Ru7 декабря Центральное телеграфное агентство Кореи распространило заявление представителя северокорейского МИД, смысл которого сводится к тому, что война с Америкой неизбежна .
10.12.2017 Вести.Ru
DSC_4158 - ГБПОУ ДЗМ МК №230.11.2017 г. со студентами нашего образовательного учреждения состоялась экскурсия в 147-ю автомобильную базу Генерального штаба Министерства обороны РФ, организованная Фондом Героев имени Е.Н.
10.12.2017 ГБПОУ ДЗМ МК №2
Сексуальная революция на Западе: люди женятся на предметах и себе - Вести.RuЧетвертого декабря в больнице лондонского пригорода Фарнборо от болезни легких скончалась Кристин Килер.
10.12.2017 Вести.Ru
Украина потеряла за 2017 год $1,8 млрд из-за блокады Донбасса - Говорит МоскваВ такую сумму оценил Национальный банк чистый негативный эффект торгового баланса Киева от прекращения торговли с самопровозглашёнными ДНР и ЛНР.
10.12.2017 Говорит Москва
В Москве пройдет «Дальневосточная ярмарка» с участием всех 9 регионов ДФО | Фото: Mos.ru - Звездный бульвар
В Москве пройдет «Дальневосточная ярмарка» с участием всех 9 регионов ДФО
Более 25 тонн продуктов питания планируется реализовать на ярмарке В Москве пройдет «Дальневосточная ярмарка» с участием всех 9 регионов ДФО | Фото: Mos.ru В пятницу, 8 декабря,
Звездный бульвар
На мероприятии обсудили прошедшие партийные праймериз и местные выборы. Фото: пресс-служба партии «Единая Россия» - Москва.Центр
Итоги года подвели в местном отделении партии «Единая Россия»
На мероприятии обсудили прошедшие партийные праймериз и местные выборы. Фото:
Москва.Центр
ГОЛОСОВАТЬ И НАБЛЮДАТЬ ПРЕДСТОИТ ПО-НОВОМУ - Московская правда
ГОЛОСОВАТЬ И НАБЛЮДАТЬ ПРЕДСТОИТ ПО-НОВОМУ
Совет Общественной палаты Москвы принял решение создать Общественный штаб по контролю и наблюдению за выборами президента РФ, основной задачей которого должно стать формирование корпуса наблюдателей.
Московская правда
Райские условия: куда попадают водители-убийцы - Вести.RuОшибка водителя, ДТП и девять оборванных жизней — таков итог жуткой аварии на федеральной трассе "Колыма", что произошла 8 декабря.
10.12.2017 Вести.Ru
Станцию московского метро "Краснопресненская" проверяют специалисты. В воскресенье, 10 декабря, на телефон "102" поступил анонимный звонок с угрозой взрыва.
10.12.2017 Вести.Ru
Рождественская ель упала на праздничной ярмарке в Германии - M24.RuРождественская ель высотой 15 метров упала на праздничной ярмарке в Германии.
10.12.2017 M24.Ru
Пожарные спасли семь человек в центре Москвы. Фото: архив, "Вечерняя Москва" - Москва.Центр
Пожарные спасли семь человек из горящего дома в центре Москвы 
Пожарные спасли семь человек в центре Москвы. Фото: архив, "Вечерняя Москва" Сотрудники Министерства по чрезвычайным ситуациям ликвидировали возгорание в квартире жилого дома в центре Москвы и спасли семь человек.
Москва.Центр
Следователи начали проверку по факту избиения студента. Фото: архив, "Вечерняя Москва" - Москва.Центр
Следователи начали проверку по факту избиения студента 
Следователи начали проверку по факту избиения студента.
Москва.Центр
Инцидент зафиксирован на Ярославском шоссе. Фото: Павел Волков - Москва.Центр
Мусоровоз и рейсовый автобус столкнулись в Москве, работает полиция
Инцидент зафиксирован на Ярославском шоссе. Фото: Павел Волков Утром 8 декабря на северо-востоке Москвы произошло ДТП с участием мусоровоза и рейсового автобуса.
Москва.Центр
Об этом телеведущая сообщила в Instagram. «Я буду вести передачу на Первом канале.
10.12.2017 Говорит Москва
Митрополит Волоколамский Иларион обратился к участникам концерта памяти Валерия Халилова - Отдел внешних церковных связей РПЦ9 декабря 2017 года в Зале церковных Соборов Храма Христа Спасителя состоялся концерт памяти генерал-лейтенанта Валерия Михайловича Халилова,
09.12.2017 Отдел внешних церковных связей РПЦ
Премьеру "Нуреева" приняли овациями - Вести.RuПосле премьерного показа балета "Нуреев" , прошедшего на Исторической сцене Большого театра России, овации зрителей, сопровождаемые криками "браво", продолжались более 15 минут.
10.12.2017 Вести.Ru
Божья земля - Издательский Дом Новый Взгляд
«Божья земля»: Свобода любить
ЛГБТ-тематика в фильмах, безусловно, сейчас очень актуальна и востребована.
Издательский Дом Новый Взгляд
ЯЗЫК МУЗЫКИ И МИЛОСЕРДИЯ - Московская правда
ЯЗЫК МУЗЫКИ И МИЛОСЕРДИЯ
Дипломаты разных стран договариваются на одном языке. Московскую публику сложно удивить.
Московская правда
Одиссей из Камеруна - Московская Немецкая газета
Одиссей из Камеруна
Режиссер фильма «Когда Поль пришел из-за моря» (нем. Als Paul über das Meer kam ) Якоб Пройсс нашел способ по-новому рассказать об избитой теме – о беженцах.
Московская Немецкая газета
Литера Тура. Отпускная - ФК ЛокомотивВ заключительном матче года «Локомотив» сыграет с «Тосно» и попробует взять реванш за поражение в первом круге.
11.12.2017 ФК Локомотив
3_kF5WCTzVE - ГБПОУ ДЗМ МК №27 декабря в Медицинском колледже №2 проводился турнир по настольному теннису в рамках Больших спортивных игр среди обучающихся Государственных бюджетных профессиональных образовательных учреждений Департамента здравоохра
10.12.2017 ГБПОУ ДЗМ МК №2
Футбольный клуб ЦСКА встретится со «Спартаком». Фото: архив, "Вечерняя Москва" - Москва.ЦентрФутбольный клуб ЦСКА встретится со «Спартаком». Фото: архив, "Вечерняя Москва" Главный матч Российской футбольной премьер-лиги - игра между «Спартаком» и ЦСКА -  пройдет в воскресенье, 10 декабря.
10.12.2017 Москва.Центр
10 декабря любители игры отмечают Всемирный день футбола. Фото: «Вечерняя Москва» - Москва.Центр
Игра миллионов. Планета отмечает Всемирный день футбола
10 декабря любители игры отмечают Всемирный день футбола. Фото: «Вечерняя Москва» Некоторые думают, что футбол это дело жизни и смерти.
Москва.Центр
Мастер-класс по историческому фехтованию проведет тренер с многолетним опытом / Фото: архив газеты «Звездный бульвар» - Звездный бульвар
Футбол, историческое фехтование и робототехника: Куда пойти в СВАО на выходных?
Традиционная подборка мероприятий на предстоящий уикенд для жителей Северо-Восточного округа Мастер-класс по историческому фехтованию проведет тренер с многолетним опытом / Фото:
Звездный бульвар
Автопарк пополнят моделями Kia и Renault. Фото: Владимир Новиков - Москва.Центр
Каршеринг «Яндекса» перезапустят в Москве
Автопарк пополнят моделями Kia и Renault. Фото: Владимир Новиков Представители компании «Яндекс» анонсировали перезапуск собственного каршеринга.
Москва.Центр
Станцию московского метро "Краснопресненская" проверяют специалисты. В воскресенье, 10 декабря, на телефон "102" поступил анонимный звонок с угрозой взрыва.
10.12.2017 Вести.Ru
Речь идёт о ленте «Полёт пули» режиссёра Беаты Бубенец. Как пишет портал «Медуза», во время сеанса в зал кинотеатра «Октябрь» ворвались некие люди.
10.12.2017 Говорит Москва
Проверка прошла на станции метро "Краснопресненская" из-за угрозы взрыва - M24.RuФото: портал Москва 24/Евгения Смолянская Проверка прошла на станции метро "Краснопресненская" после звонка неизвестного, сообщившего о взрывном устройстве.
10.12.2017 M24.Ru
Восточный вестибюль станции метро «Фили» открылся после реконструкции - Говорит МоскваФото РИА Новости Это произошло на полтора месяца раньше запланированной даты, сообщили в пресс-службе московской подземки.
10.12.2017 Говорит Москва
Самая высокая деревянная пагода Азии сгорела в Китае - M24.RuФото: Twitter/People's Daily,China‏ Самая высокая деревянная пагода Азии загорелась в Китае.
10.12.2017 M24.Ru