Новости города БезФормата.Ru
Москва
Главные новости
 
Задать вопрос?

«Малиновки» заслыша голосок

«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Свадьба в Малиновке» - КПРФ
«Малиновки» заслыша голосок - КПРФ
Фото: msk.kprf.ru
25 сентября исполняется полвека с момента премьерного показа «Свадьбы в Малиновке», входящей в пятерку самых кассовых картин отечественного кинематографа.

У фильма большая предыстория. Одноименная оперетта Бориса Александрова на либретто Леонида Юхвида и Виктора Типота была с успехом поставлена на московской сцене Григорием Яроном еще в 1937-м. Причем сначала-то Юхвид сотрудничал в Харькове с композитором Алексеем Рябовым, они готовили версию на украинском языке под названием «Весілля в Малинівці». Предприимчивый Ярон вдохновился сюжетом активного Юхвида и, словно соревнуясь, задумал русскоязычную версию, для чего прикрепил к неискушенному в драме харьковскому прозаику опытного театрального деятеля Виктора Типота. За три месяца соавторы сочинили, пожалуй, первую по-настоящему репертуарную советскую оперетту. К 50-летию Октябрьской революции задумали много картин, воспевающих эпоху бури и натиска. «Свадьба в Малиновке», вероятно, была запланирована, что называется, «до кучи». Во всяком случае именно так поняли заказ на киевской студии имени Довженко и предложение Госкино отвергли.

В результате за работу взялись на «Ленфильме», пригласив в качестве постановщика Андрея Тутышкина. Подавляющему большинству он был известен как исполнитель роли Алеши Трубышкина, возлюбленного Стрелки из «Волги, Волги». При этом мало кто знал, что Андрей Петрович окончил курс в училище при Вахтанговском театре, работал худруком Ленинградского театра музкомедии, где одну за другой ставил яркие оперетты в диапазоне от Мокроусова до Легара. А в 1961-м вместе с Леонидом Траубергом осуществил в качестве сопостановщика экранизацию знаменитой оперетты Исаака Дунаевского «Вольный ветер». Команда, которая была собрана для «Свадьбы…», феноменальна, однако ее солидарная и качественная работа обеспечена артистом, выдумщиком, коммуникатором и организатором Тутышкиным. «Свадьба…» — это не сомнительный компромисс между условностью музыкального театра и гипердостоверностью экрана, как чаще всего случалось у нас при экранизации оперетт, а полноценное кинопроизведение.

Прежде всего следует отметить южную привязку как материала, так и значительной группы создателей картины. Тутышкин родился в Кишиневе, Типот в Одессе, а Юхвид в Гуляйполе близ Запорожья — ровно там, где явились на свет Нестор Махно и его ключевые полевые командиры. «Свадьба в Малиновке» это, конечно же, выдумка, но с поправкой на сердечную привязанность к месту и безукоризненное знание человеческого материала с окружающей средой.

Обаяние и сила этого фильма в том, что цветистая, разудалая, склонная к завиральному самолюбованию региональность и сопутствующий ей кураж корректируются строгим волевым усилием, исходящим от по-хорошему аристократичной и ответственной Большой Культуры. На уровне фабулы осуществляется обуздание хаоса и веселого, но, к сожалению, чреватого пьяным грабительским насилием местечкового бардака. Однако ровно эта же стратегия характерна и для артистической составляющей фильма, и для его изобразительного начала, и для темпоритма. В смешных побасенках и лирических излияниях, в перебранках и перестрелках скрадывается та железная дисциплина, которую прописал и себе, и коллегам постановщик.

Оператор Вячеслав Фастович не выпячивает индивидуальное мастерство, смиряя себя во имя общего дела — рассказать частную, в общем-то, историю так, чтобы она стала мифом. Подобное получилось в 30-е у создателей «Чапаева». И там, и здесь простакам разрешается оставаться самими собою, не припрятывая сопутствующую их происхождению, воспитанию, статусу вульгарность, ориентацию на материальные ценности и заурядную бытовуху. Грицко, он же Грициан Таврический (Григорий Абрикосов), влюблен в ту же самую Яринку (Валентина Николаенко), что и пастух Андрейка (Гелий Сысоев). Обыкновенный, в сущности, любовный треугольник. Андрейка батрачит на Балясного (Андрей Абрикосов), отца Грицко, и по определению находится в менее выгодном положении.

Вдобавок Грицко изобретает для себя высокопарный титул и набирает банду, то бишь «дивизию», тем самым получая новые весомые основания рассчитывать на руку и сердце девушки. Грицко, получается, продвинутый и модный, Андрейка — словно Иванушка-дурачок. Впрочем, натуру не скроешь, и потому, изображая перед Яринкой и ее матерью новую знать, Грицко то и дело забывается и по-простому предлагает вожделенной красавице: «Пойдем в сарай!» Тяжба в этом фильме идет всего-навсего из-за сватовства и брака. Однако создателями предусмотрено переломное событие. Давным-давно угодивший на каторгу Назар Дума (Владимир Самойлов), отец Яринки, является в судьбоносную свадебную ночь, чтобы спасти девичьи чувства и отдать дочку в руки того, кто ей люб, а не того, кто при власти и барахле. Здесь случается чудо, и в повседневность заземленных простаков вторгается психологизм. Фигура красного командира призвана расширить жизненное пространство от измерения «покушать, потанцевать, разбогатеть, жениться» до измерения «уважать собственные чувства».

Современная психология настаивает на том, что психика взрослого человека и вся жизнь определяются тем, как реагировали на его чувства родители. Так вот, и мать Яринки Софья (Людмила Алфимова), и отец Назар сориентированы здесь единственно на то, чтобы утвердить дочь в ее собственных душевных порывах. Мать закрывает Яринку грудью от Грициана, отец и вовсе, точно могущественный волшебник, является в нужный момент на лихом коне и с саблей наперевес, чтобы дочка, не дай бог, не предала собственные чувства. Выходит, при внешней простоте драматургии эта картина работает с категориями элитной психологии. Возгонка местечковой бытовухи до культурного уровня подкреплена тем, что Назар показан в качестве мудрого, подтянутого и ответственного командира. Он с бойцами заслан в царство расхлябанности и самозванства не столько для того, чтобы выполнить партийную директиву, сколько для того, чтобы привить новые манеры: нужно уважать чувства, прочее приложится. Конечно, это не меньше, чем цивилизационная миссия.

В этом смысле показательны ставшие легендарными образы первого адъютанта Грициана Попандопуло (Михаил Водяной) и сбежавшего из австрийского плена Яшки-артиллериста (Михаил Пуговкин). Эти двое разнесены по разным политическим лагерям, однако похожи. Оба склонны к грабежу по необходимости и к цветистой фразе, франтоваты и восторженны. Реплика Попандопуло «и шо это я в тебя такой влюбленный» свидетельствует об элементарной эмоциональной распущенности. Искренние, обаятельные, неотразимые, эти двое на протяжении всей картины сигналят тем не менее о том, что их психологическое устройство ущербно, комично, архаично.

«Свадьба в Малиновке», где ярко выписанные и сочно сыгранные индивидуумы все равно сливаются в один, великий и неистребимый народ, лучшее тому подтверждение. Когда ленинградские мастера искусств делали свое лирико-приключенческое кино из жизни Малиновки, они протранслировали культурные коды, которые позволяют заинтересованному в самоидентификации человеку внутренне к этому народу присоединиться или же от него дистанцироваться. Притягательность экстравагантных, открытых жизни персонажей фильма необъяснима. Чужие не поймут, свои с неизбежностью подтянутся и поблагодарят.

 «Пан атаман, кони стоят пьяные, хлопцы запряженные!» — в фильме ненавязчиво, сочувственно, пожалуй, даже нежно показано, как хаос прорастает из самой глубины народного быта.

Трындычиха с Комарихой усердствуют в становлении великого и ужасного местечкового Хаоса не в меньшей степени, чем Грициан с Попандопуло. Авторы мягки, насколько это возможно: никто персонально не виноват, ведь, в конце концов, там, где аграрный цикл, сватовство и свадьба, там с неизбежностью случаются избыточная горилка, похоть и мордобой. Но с того момента, когда Софья, что в переводе — мудрость, и Назар, который, как следует из фамилии, мыслитель и аналитик, вступаются за чувства дочери, начинаются новые отношения, новая страна и новая цивилизация.

Таким образом, дается ненавязчивый урок: чувства не мелочь, их необходимо анализировать и контролировать. Это взрослая установка, и это одна из главных причин убойного воздействия картины на зрителя.

Именно поэтому откровенный пропагандистский посыл не отвращал в советские времена и не отвращает сегодня: победа красных предъявлена здесь в режиме решительной утилизации дурных манер и последующего утверждения тонких отношений. Советский проект представлен как случившийся естественным образом цивилизационный скачок.

Не так давно «Свадьбу в Малиновке» отреставрировали. Теперь, с праздничным изображением и до красивых мелочей прописанной музыкой, она получила новую жизнь. Голоса поющих за кадром Галины Ковалевой, Валентины Левко, Михаила Егорова, голоса зажигающих в кадре Михаила Водяного, Михаила Пуговкина, Николая Сличенко — золотой фонд отечественного искусства. Хоровые номера от Бориса Александрова, терпкие южные шуточки от Юхвида и Типота… Ловишь себя на мысли, что расставание с героями будет недолгим и что очередной просмотр не за горами.

Турецкое ведомство называет принятый в Нидерландах документ «несправедливым решением, идущим вразрез с историческими реалиями».
23.02.2018 Говорит Москва
Руслан Кузнецов: «Я - патриот от сердца!» - Единая РоссияМолодой, обаятельный, энергичный Руслан Кузнецов за 6 лет партийной жизни прошел путь от секретаря первичного отделения до депутата Совета депутатов муниципального округа Чертаново Центральное.
23.02.2018 Единая Россия
Госдума пригласила на президентские выборы 243 наблюдателя из 74 стран - Говорит МоскваФото РИА Новости Об этом сообщил глава комитета по международным делам Леонид Слуцкий.
23.02.2018 Говорит Москва
ЛЕГЕНДЫ СОВЕТСКОГО НЕБА - КПРФПо материалам публикаций на сайте газеты «Советская Россия». В дни советских победных праздников, какие только Имена Победителей не называются и не упоминаются, однако есть среди них такие,
23.02.2018 КПРФ
Воин и Вождь - КПРФПо материалам публикаций на сайте газеты «Советская Россия». ПАМЯТНИК советскому Воину-освободителю на Холме Славы в берлинском Трептов-парке имеет мировую известность, но история его создания известна далеко не всем.
23.02.2018 КПРФ
Вашингтон не исключает удара по Вооруженным силам Сирии - M24.RuФото: ТАСС/Zuma/Cheriss May США не исключили применения военной силы против правительственных сил Сирии.
23.02.2018 M24.Ru
Владимир Егорычев. Вооружённая сила революции - КПРФПо материалам публикаций на сайте газеты «Правда». В отношении к дню рождения Красной, Советской Армии сказываются современные политическая конъюнктура и мифология.
23.02.2018 КПРФ
Алексей Шахов. Возмездие: конец 6-й армии Паулюса - КПРФПо материалам публикаций на сайте газеты «Правда». Ещё до начала советского контрнаступления фюрер приказал разработать проект ордена за Сталинград, который должен был быть готов к 25 ноября.
23.02.2018 КПРФ
Леонида Волкова признали виновным в повторном нарушении порядка проведения митинга.
23.02.2018 Говорит Москва
Олег Дементьев. Псков: боевое крещение - КПРФПо материалам публикаций на сайте газеты «Правда». В ЯНВАРЕ — ФЕВРАЛЕ 1918 ГОДА на переговорах с Германией возглавлявший советскую делегацию Л.Д.
23.02.2018 КПРФ
Олег Дементьев. Псков: боевое крещение - КПРФПо материалам публикаций на сайте газеты «Правда». В ЯНВАРЕ — ФЕВРАЛЕ 1918 ГОДА на переговорах с Германией возглавлявший советскую делегацию Л.Д.
23.02.2018 КПРФ
Воин и Вождь - КПРФПо материалам публикаций на сайте газеты «Советская Россия». ПАМЯТНИК советскому Воину-освободителю на Холме Славы в берлинском Трептов-парке имеет мировую известность, но история его создания известна далеко не всем.
23.02.2018 КПРФ
ЛЕГЕНДЫ СОВЕТСКОГО НЕБА - КПРФПо материалам публикаций на сайте газеты «Советская Россия». В дни советских победных праздников, какие только Имена Победителей не называются и не упоминаются, однако есть среди них такие,
23.02.2018 КПРФ
Народное единство / Фото: mos.ru - Звездный бульвар
Москва присоединилась ко Всероссийской межнациональной эстафете «ПроРФ: Про Россию! Про тебя!»
Эстафета стартовала 13 февраля Народное единство / Фото: mos.
Звездный бульвар
По состоянию на 16 февраля заявления о голосовании по месту пребывания на выборах президента России подали более 726 тысяч избирателей. Фото: Антон Гердо - Москва.Центр
Порядка миллиона человек подали заявки на участие в выборах президента России
По состоянию на 16 февраля заявления о голосовании по месту пребывания на выборах президента России подали более 726 тысяч избирателей.
Москва.Центр
Избиратели смогут проголосовать на выборах президента России по месту нахождения - За Калужской Заставой
Избиратели смогут проголосовать на выборах президента России по месту нахождения
В России полным ходом идет подготовка к выборам президента страны, которые состоятся 18 марта.
За Калужской Заставой
УЕФА осудил столкновения болельщиков в Бильбао - M24.RuФото: ТАСС/Imago Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) осудил столкновения между болельщиками испанского "Атлетика" и московского "Спартака", которые произошли в Бильбао.
23.02.2018 M24.Ru
Представитель рэпера ST подтвердил его задержание перед матчем «Спартак» - «Атлетик» - Говорит МоскваРИА Новости Перед той же игрой в Бильбао в результате столкновений с футбольными фанатами погиб полицейский.
23.02.2018 Говорит Москва
Автомобиль сгорел во дворе дома на юге Москвы - Molnet.RuИнцидент произошел во дворе жилого дома на Кировоградской улице. Автомобиль сгорел во дворе дома на юге Москвы, сообщает телеканал "360" .
23.02.2018 Molnet.Ru
Погибших и пострадавших нет. Фото: Светлана Колоскова - Москва.Центр
На западе Москвы потушили пожар в кафе
Погибших и пострадавших нет. Фото: Светлана Колоскова В четверг, 22 февраля, на западе Москвы вспыхнуло кафе, пристроенное к двухэтажному автосервису.
Москва.Центр
Злоумышленники прикинулись сотрудниками ГУБОП. Фото: Антон Гердо - Москва.Центр
В Москве ищут троих бандитов, ограбивших «Москву-Сити» с наручниками
Злоумышленники прикинулись сотрудниками ГУБОП. Фото: Антон Гердо Башня «Империя» комплекса «Москва-Сити» стала местом необычного ограбления.
Москва.Центр
К автомату и пулемету Калашникова мужчина заготовил сотни боеприпасов. Фото: СК РФ - Москва.Центр
Полиция поймала москвича, открывшего оружейную мастерскую и нарколабораторию
К автомату и пулемету Калашникова мужчина заготовил сотни боеприпасов. Фото: СК РФ Жителю Москвы грозит 20 лет тюрьмы за нелегальный арсенал и склад наркотиков, организованные в загородном доме.
Москва.Центр
Военную технику покажут в музее "Московский транспорт" 23 февраля - M24.RuФото: портал Москва 24/Александр Авилов Выставка "Солдаты-автомобили" откроется в музее "Московский транспорт" ко Дню защитника Отечества.
22.02.2018 M24.Ru
Проводим последние выходные зимы: снежный каякинг, мультфильмы и рыцарский турнир - Департамент культуры МосквыКак провести морозные выходные весело и с пользой? Собрали самые любопытные события, которые нельзя пропустить.
23.02.2018 Департамент культуры Москвы
Волонтеры в Москве приступают к обучению к Чемпионату мира-2018 - Molnet.RuЗа время обучения будет подготовлено 6 тысяч человек через различные виды обучения.
23.02.2018 Molnet.Ru
Обзор от Хохловой: Дворянские гнезда, почетные удмурты, Борнео и тайны книжных переплетов: все самое интересное в ЦАО на неделе - Москва.Центр
Обзор от Хохловой: Дворянские гнезда, почетные удмурты, Борнео и тайны книжных переплетов: все самое интересное в ЦАО на неделе
Библиотеки и музеи столицы   приготовили массу мероприятий на выходные. Самые интересные собрала для читателей обозреватель газеты «Москва.Центр» Катерина Хохлова.
Москва.Центр
Отдохнуть на северо-востоке можно весело и с пользой / «Звездный бульвар» - Звездный бульвар
Уик-энд в СВАО пройдет под знаком Дня защитника Отечества
«ЗБ» подготовил традиционную подборку интересных мероприятий на предстоящие выходные Отдохнуть на северо-востоке можно весело и с пользой / «Звездный бульвар» Последний зимний уик-энд в СВАО пройдет шумно,
Звездный бульвар
17 ноября 2014 года. Народная артистка РСФСР Надежда Бабкина руководит театром «Русская песня» с 2000 года. Фото: пресс-служба Надежды Бабкиной - Москва.Центр
Надежда Бабкина: Нельзя отсиживаться дома
17 ноября 2014 года. Народная артистка РСФСР Надежда Бабкина руководит театром «Русская песня» с 2000 года.
Москва.Центр
Сёмин: «Локомотив» одержал большую победу - ФК ЛокомотивГлавный тренер «Локомотива»  Юрий Сёмин после победы над «Ниццей» (1:0), которая стала для него 50-й в еврокубках, рассказал о поддержке болельщиков, игре команды, центральных защитника и «Спартаке».
22.02.2018 ФК Локомотив
«Спартак» победил в Бильбао - ФК Спартак Москва«Атлетик» — «Спартак» — 1:2 (0:1) Бильбао. Стадион «Сан-Мамес». 22.02. Судья: Т. Штилер (Германия).
23.02.2018 ФК Спартак Москва
Динамо - ОХК ДинамоВ заключительном контрольном матче подопечные Владимира Воробьева в серии послематчевых буллитов не смогли одолеть подмосковный «Витязь».
23.02.2018 ОХК Динамо
Спортсменки из ЮЗАО завоевали «золото» и «серебро» на зимней олимпиаде в Корее - За Калужской Заставой
Спортсменки из ЮЗАО завоевали «золото» и «серебро» на зимней олимпиаде в Корее
23 февраля воспитанница отделения «Хрустальный» Центра спорта и образования «Самбо-70» фигуристка Алина Загитова завоевала первую и пока единственную золотую медаль для сборной России в женских индивидуальных соревновани
За Калужской Заставой
Финал московского турнира Уличной хоккейной лиги 2017-2018 состоится в воскресение в Парке Легенд. Фото: архив, «Вечерняя Москва» - Москва.Центр
Финал московского турнира Уличной хоккейной лиги 2017-2018 состоится в воскресение в Парке Легенд
Финал московского турнира Уличной хоккейной лиги 2017-2018 состоится в воскресение в Парке Легенд.
Москва.Центр
«Жители дома, у которых нет машин, вообще ни за что не платят» / Фото: Артур Новосильцев, «Звездный бульвар» - Звездный бульвар
Шлагбаум на Анненской проверят на «правила пользования» местные депутаты
Корреспондент «ЗБ» разбиралась в разборках между автомобилистами и «безлошадными» соседями многоэтажки в Марьиной Роще «Жители дома, у которых нет машин, вообще ни за что не платят» / Фото: Артур Новосильцев,
Звездный бульвар
В Зеленограде состоялось возложение цветов и венков к памятным местам - Префектура ЗелАОВ преддверии праздника Дня защитника Отечества в Зеленограде состоялось торжественное возложение цветов к памятным местам и мемориальным комплексам округа: памятнику-бюсту маршалу Советского Союза,
22.02.2018 Префектура ЗелАО
С Днем защитника Отечества! - МосгордумаДепутаты Московской городской Думы поздравили москвичей и всех жителей России с праздником воинской доблести и героических традиций.
23.02.2018 Мосгордума
Красные, белые, зеленые искры. Праздничный салют запустят на 16 площадках Москвы - M24.RuФото: портал Москва 24/Игорь Иванко Праздничный десятиминутный фейерверк увидят жители столицы в День защитника Отечества.
23.02.2018 M24.Ru
Владимир Егорычев. Вооружённая сила революции - КПРФПо материалам публикаций на сайте газеты «Правда». В отношении к дню рождения Красной, Советской Армии сказываются современные политическая конъюнктура и мифология.
23.02.2018 КПРФ
Каждую неделю горожане получают ответы от представителей управ. Фото: «Вечерняя Москва» - Москва.ЦентрКаждую неделю горожане получают ответы от представителей управ. Фото: «Вечерняя Москва» На вопросы и жалобы читателей, присланные в газету «Москва Центр»,
22.02.2018 Москва.Центр