Новости города БезФормата.Ru
Москва
Главные новости
 
Задать вопрос?

Рекомендации по переводу информационных материалов на иностранный язык

С целью подготовки и проведения в городе Москве Кубка конфедераций FIFA 2017 года и чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года АНО «Оргкомитет Россия - 2018» совместно с Минкультуры России, Минтрансом России и Минкомсвязи России разработали методические рекомендации по переводу информационных материалов на иностранный язык.

Последние новости Москвы по теме:
Рекомендации по переводу информационных материалов на иностранный язык

26 апреля состоится пресс-конференция, посвященная подготовке города-организатора Санкт-Петербурга к Кубку Конфедераций FIFA 2017 - Администрация г. Санкт-Петербурга
26 апреля состоится пресс-конференция, посвященная подготовке города-организатора Санкт-Петербурга к Кубку Конфедераций FIFA 2017 - Санкт-Петербург
26 апреля 2017 года в 14.00 в Пресс-центре Санкт-Петербурга – города-организатора Чемпионата мира по футболу FIFA 2018™ (Дом журналиста, Невский проспект,
16:54 21.04.2017 Администрация г. Санкт-Петербурга
В дни проведения Кубка Конфедераций FIFA – 2017 в аэропорт Внуково запустят дополнительные поезда «Аэроэкспресс» - Москва
Для болельщиков организуют специальные ночные рейсы. 18, 21, 25 июня и 2 июля в связи с проведением Кубка Конфедераций FIFA – 2017 будут назначены дополнительные поезда, отправляющиеся с Киевского вокзала в 22:25.
16:06 21.04.2017 Район Внуково ЗАО Москвы
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - Krasnodar.Ru
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - Краснодар
Церемония открытия площадки состоится 6 мая на Южном молу сочинского порта.
15:11 21.04.2017 Krasnodar.Ru
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - Администрация Краснодарского края
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - Краснодар
Церемония открытия площадки состоится 6 мая на Южном молу сочинского порта.
15:09 21.04.2017 Администрация Краснодарского края
В Краснодаре открыли допцентр выдачи фан-паспортов для КК-2017 - Краснодар
Он расположен в торговом центре Oz Mall. В Краснодаре открыли дополнительный центр выдачи паспортов болельщиков для Кубка конфедерации-2017.
14:11 21.04.2017 МТРК Краснодар
Рекомендации по переводу информационных материалов на иностранный язык - Москва
С целью подготовки и проведения в городе Москве Кубка конфедераций FIFA 2017 года и чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года АНО «Оргкомитет Россия - 2018» совместно с Минкультуры России,
14:05 21.04.2017 Район Арбат ЦАО Москвы
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - BlogSochi.Ru
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - Сочи
За несколько недель до старта "турнира чемпионов" все четыре города-организатора Москву, Сочи, Казань и Санкт-Петербург посетит Парк Кубка Конфедераций FIFA.
12:56 21.04.2017 BlogSochi.Ru
Парк Кубка конфедераций откроется в Сочи на майских выходных - ГТРК Кубань в г. Сочи
Парк Кубка конфедераций откроется в Сочи на майских выходных - Сочи
С 6 по 7 мая на площади у Южного мола морпорта Сочи будет открыт парк футбольного Кубка конфедераций – 2017.
12:53 21.04.2017 ГТРК Кубань в г. Сочи
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - Администрация г. Сочи
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - Сочи
За несколько недель до старта "турнира чемпионов" все четыре города-организатора Москву, Сочи, Казань и Санкт-Петербург посетит Парк Кубка Конфедераций FIFA.
12:18 21.04.2017 Администрация г. Сочи
В Сочи откроется парк Кубка конфедераций FIFA 2017 - Краснодар
На площади Южного мола морского порта в Сочи 6 мая откроется парк Кубка конфедераций FIFA 2017 «Посетителей парка, вход и развлечения в котором будут бесплатными, ждет яркая и разнообразная развлекательная программа:
12:12 21.04.2017 Yuga.Ru
Центр выдачи паспортов болельщиков Кубка Конфедераций — 2017 © Фото пресс-службы Минкомсвязи России - Yuga.Ru
В Краснодаре открылся дополнительный центр выдачи паспортов болельщиков Кубка Конфедераций - Краснодар
В Краснодаре и Санкт-Петербурге в апреле открылись дополнительные центры выдачи паспортов болельщиков для Кубка Конфедераций 2017 года Читайте также: Как попасть на Кубок конфедераций?
12:11 21.04.2017 Yuga.Ru
ff - Министерство  по физической культуре, спорту и туризму
www.welcome2018.com — официальный канал туристического портала чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России - Черкесск
www.welcome2018.com — официальный канал туристического портала чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России.
12:46 21.04.2017 Министерство по физической культуре, спорту и туризму
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - Администрация г. Сочи
В Сочи откроется Парк Кубка Конфедераций FIFA 2017 - Сочи
За несколько недель до старта "турнира чемпионов" все четыре города-организатора Москву, Сочи, Казань и Санкт-Петербург посетит Парк Кубка Конфедераций FIFA.
11:38 21.04.2017 Администрация г. Сочи
Открылись дополнительные Центры выдачи паспортов болельщиков для Кубка Конфедераций FIFA 2017 года - NrNews.Ru
Открылись дополнительные Центры выдачи паспортов болельщиков для Кубка Конфедераций FIFA 2017 года - Новороссийск
Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации сообщает об открытии двух дополнительных Центров выдачи паспортов болельщиков в Краснодаре и Санкт-Петербурге.
11:36 21.04.2017 NrNews.Ru
Открылись дополнительные Центры выдачи паспортов болельщиков для Кубка Конфедераций FIFA 2017 года - Iluki.Ru
Открылись дополнительные Центры выдачи паспортов болельщиков для Кубка Конфедераций FIFA 2017 года - Великие Луки
Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации сообщает об открытии двух дополнительных Центров выдачи паспортов болельщиков в Краснодаре и Санкт-Петербурге.
11:52 21.04.2017 Iluki.Ru
В Казани откроется парк Кубка конфедераций — 2017 - Казань
Парк Кубка конфедераций по футболу 2017 года откроется во всех городах-организаторах турнира.
10:18 21.04.2017 ТРК Татарстан-Новый век
Открылись дополнительные Центры выдачи паспортов болельщиков для Кубка Конфедераций FIFA 2017 года - Кунгур
Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации сообщает об открытии двух дополнительных Центров выдачи паспортов болельщиков в Краснодаре и Санкт-Петербурге.
10:01 21.04.2017 Кунгурский муниципальный район
​В Казани в мае откроется парк для болельщиков Кубка конфедераций - Казань
Парк для болельщиков Кубка конфедераций-2017 за несколько недель до старта турнира посетит все города-организаторы.
20:41 20.04.2017 Бизнес Online
Открылись дополнительные центры выдачи паспортов болельщика Кубка конфедераций - Казань
Еще по одному пункту выдачи Fan-ID заработали в Краснодаре и Санкт-Петербурге.
17:24 20.04.2017 ИА Татар-информ
День в истории. Майкону - 28 - ФК Локомотив18 февраля день рождения отмечает бывший нападающий «Локомотива» Маркес Майкон .
19.02.2018 ФК Локомотив
Стоять и худеть: реально ли сбросить вес, работая на ногах - M24.RuНедавно западные ученые заявили, что для потери лишнего веса и поддержания себя в форме достаточно работать стоя.
19.02.2018 M24.Ru
Сегодня утром столичные армейцы провели заключительную тренировку на третьем испанском сборе в Кампоаморе.
19.02.2018 ПФК ЦСКА
Как рассказал Sport24.ru осведомлённый источник, российский кёрлингист не тестировался РУСАДА в январе, за что получил первый предупредительный флажок.
18.02.2018 Говорит Москва
Новый многофункциональный стадион Динамо в САО.jpeg - Префектура САО МосквыРасположенный в САО знаменитый стадион "Динамо" приобретает завершенный вид.
18.02.2018 Префектура САО Москвы
кубок.jpg - Префектура ЮВАО МосквыВоспитанники дворца творчества детей и молодежи имени А.П. Гайдара в Текстильщиках смогли завоевать 11 медалей разного достоинства на Открытом кубке Ивантеевки по тхэквондо.
18.02.2018 Префектура ЮВАО Москвы
Спартаковцы продолжают подготовку в Эстепоне. Сегодня на побережье Коста-дель-Соль было облачно.
18.02.2018 ФК Спартак Москва
Reuters: ИГ взяло ответственность за убийство прихожан храма в Кизляре - Говорит МоскваФото с сайта aif.ru Как отмечает агентство, запрещённая в России террористическая группировка не предоставила доказательств причастности к случившемуся.
18.02.2018 Говорит Москва
Десятки радикалов напали на здания Россотрудничества и Сбербанка в Киеве - M24.RuФото: ТАСС/Igor Golovniov/ZUMAPRESS.com Несколько десятков радикалов пришли к зданию Россотрудничества в Киеве и забросали его яйцами и камнями, а также облили окна краской и повредили дверь, сообщает РИА Новости .
18.02.2018 M24.Ru
Электричка насмерть сбила подростка на станции Михнево Павелецкого направления - M24.RuФото: портал Москва 24/Игорь Иванко На станции Михнево Павелецкого направления Московской железной дороги (МЖД) поезд насмерть подростка.
18.02.2018 M24.Ru
Площадь возгорания достигла 100 "квадратов". Фото: Анна Иванцова - Москва.Центр
МЧС ликвидировало пожар на древесном складе в Москве
Площадь возгорания достигла 100 "квадратов". Фото: Анна Иванцова В пятницу, 16 февраля, на севере Москвы вспыхнул склад с древесиной.
Москва.Центр
Попытки проехать бесплатно часто заканчиваются трагедией. Фото: Анна Иванцова - Москва.Центр
Врачам удалось спасти одного из «зайцев», сбитых электричкой в центре Москвы
Попытки проехать бесплатно часто заканчиваются трагедией. Фото: Анна Иванцова Вечером 15 февраля на железнодорожной станции «Электрозаводская» в центре Москвы двое мужчин попали под поезд.
Москва.Центр
В интернет-сообществе об инциденте узнали одними из первых / Фото: Егор Лис - Звездный бульвар
Телефонные террористы атаковали сразу несколько районов СВАО
Бизнес-центр в Марьиной Роще и подъезд жилого дома в Северном Медведкове эвакуировали из-за угрозы взрыва В интернет-сообществе об инциденте узнали одними из первых / Фото: Егор Лис Вчера, в первой половине дня,
Звездный бульвар
IMG-20180206-WA0026.jpg - Префектура ЮВАО МосквыВыставочную экспозицию центра противопожарной пропаганды и общественных связей посетили учащиеся школы № 1908 района Выхино-Жулебино.
18.02.2018 Префектура ЮВАО Москвы
ВДНХ самым притягательным местом в мире – Собянин - M24.RuФото: портал Москва 24 После реконструкции ВДНХ станет самым притягательным местом в мире для посетителей.
18.02.2018 M24.Ru
Масленица2.jpg - Академический район ЮЗАО МосквыВ центре культуры и досуга "Академический" состоялось одно из самых живых мероприятий начала 2018 года.
18.02.2018 Академический район ЮЗАО Москвы
В каждом районе праздник отметят по-своему / «Звездный бульвар» - Звездный бульвар
Где в СВАО отпраздновать Масленицу
Блинный фестиваль, кулинарные конкурсы и сожжение чучела – на северо-востоке будет весело и жарко В каждом районе праздник отметят по-своему / «Звездный бульвар» Масленицу,
Звездный бульвар
Возвращение поэта - Московская Немецкая газета
Возвращение поэта
Райнер Мария Рильке был в России дважды: в 1899-м и 1900-м годах. Обе поездки произвели на молодого поэта неизгладимое впечатление.
Московская Немецкая газета
Обзор от Хохловой. От новгородских фресок до пустынь Центральной Америки: все самое интересное в ЦАО на неделе - Москва.Центр
Обзор от Хохловой. От новгородских фресок до пустынь Центральной Америки: все самое интересное в ЦАО на неделе
Библиотеки и музеи столицы   приготовили массу мероприятий на выходные. Самые интересные собрала для читателей обозреватель газеты «Москва.Центр» Катерина Хохлова.
Москва.Центр
Новый многофункциональный стадион Динамо в САО.jpeg - Префектура САО МосквыРасположенный в САО знаменитый стадион "Динамо" приобретает завершенный вид.
18.02.2018 Префектура САО Москвы
Стоять и худеть: реально ли сбросить вес, работая на ногах - M24.RuНедавно западные ученые заявили, что для потери лишнего веса и поддержания себя в форме достаточно работать стоя.
19.02.2018 M24.Ru
День в истории. Майкону - 28 - ФК Локомотив18 февраля день рождения отмечает бывший нападающий «Локомотива» Маркес Майкон .
19.02.2018 ФК Локомотив
Водителей попросили воздержаться от поездок на личном транспорте. Фото: архив, «Вечерняя Москва» - Москва.Центр
Водителей попросили воздержаться от поездок на личном транспорте 
Водителей попросили воздержаться от поездок на личном транспорте. Фото: архив,
Москва.Центр
"Далекое будущее" обретает современные очертания. Фото: скриншот "Звездные войны: Последние джедаи" - Москва.Центр
Беспилотное такси опробовали в центре Москвы
"Далекое будущее" обретает современные очертания. Фото: скриншот "Звездные войны: Последние джедаи" Прототип беспилотного авто от «Яндекс.Такси» совершил первую поездку по Москве.
Москва.Центр
Первый официальный матч года развивался не по плану "красно-белых". Фото: Наталия Нечаева - Москва.Центр
Московский «Спартак» проиграл «Атлетику» в Москве
Первый официальный матч года развивался не по плану "красно-белых". Фото: Наталия Нечаева Испанский «Атлетик» нанес «Спартаку» поражение, побывав в гостях у московских футболистов вечером 15 февраля.
Москва.Центр
revolucii_064_3.jpg - Префектура САО МосквыПриближается масленичный уикенд – кульминация праздника и последние выходные "Московской масленицы".
17.02.2018 Префектура САО Москвы
В 2018 году планируется открыть 21 станцию метро - Molnet.RuНа Большой кольцевой линии метро идут развернутые работы, а к 2021 году ее планируется полностью замкнуть.
18.02.2018 Molnet.Ru
Количество мест для стажировки молодежи в мэрии выросло втрое - Molnet.RuВо время предыдущего набора конкурс составил порядка 60 человек на место.
18.02.2018 Molnet.Ru
Десятки радикалов напали на здания Россотрудничества и Сбербанка в Киеве - M24.RuФото: ТАСС/Igor Golovniov/ZUMAPRESS.com Несколько десятков радикалов пришли к зданию Россотрудничества в Киеве и забросали его яйцами и камнями, а также облили окна краской и повредили дверь, сообщает РИА Новости .
18.02.2018 M24.Ru
Вспышку кишечной инфекции зафиксировали в столичном детском саду - M24.RuФото: depositphotos/danr13 Роспотребнадзор начал проверку в детском саде на юге Москвы из-за очага острой кишечной инфекции, передает телеканал Москва 24.
17.02.2018 M24.Ru